Known as the plastron, the “belly” of a turtle, like the rest of their shells, is made up of scutes (boney external plates).  Rubbing helps them shed old scutes.  They have nerve endings that reach to just under the carapace, so it feels good!
photo source: Photo from IFreakingLoveScience